泰国游
date
Sep 12, 2019
对泰国的印象（在还没去之前，这个印象自然是想象中的）“暹罗”名称的来历此行的目的地甲米府曼谷泰国甲米、曼谷游（正式行程）第一天 飞抵甲米第二天 兰塔岛（局部）一日游第三天 皮皮岛浮潜第四天 兰塔岛-奥南（甲米）第五天 甲米飞曼谷第六天 曼谷一日游第七天 卧佛和郑王第八天 回程写在最后
对泰国的印象（在还没去之前，这个印象自然是想象中的）
在旅行之前，我们对旅行地的阅读是一种“想象”；在旅行之际，我们对旅行的阅读则是一种“摸象”；只有在旅行完成之后，或者“一再完成”之后，才是我们真正对旅行地了解的开始。
没去之前，每个人对目的地自然都有一个初步的概念。有从电视等媒体看来的，也有从书本中的描述得来的，自然还要从别人嘴里听来的。
- 第一印象自然是人妖。完全看不出人妖的大美女类型的自然有，但是现实中能看到的，只要能不是五大三粗的，感觉就谢天谢地了。
- 泰国的吃，最先想到的就是冬阴功汤了。不过这里能吃到的，都太辣了。无论什么菜，当其中一个味道太过呛人，掩盖了所有的其他的时候，我总认为是失败的。泰国靠海，估计海鲜少不了。但是自上次在马来西亚没吃到什么好吃的海鲜以后，对东南亚的海鲜，不抱太大的希望了。（还是日本的海鲜好吃，加州的生蚝也非常赞。）最近在听一个小姑娘在泰国洛坤府做中文教师所经历的事情，听她说炒饭不错，有机会要去试试和这里的菠萝炒饭有啥区别。（炒饭泰文怎么说，又忘了……）
- 泰国是个佛教国家，举国95%以上皆信仰佛家。反而是我们这次去的第一站甲米府，太过靠南近马来西亚了，有可能是信仰的伊斯兰教。泰国宪法规定，泰国国王必须信仰佛教。好像国王还必须出家三年，和段誉所在的大理国倒是差不多。会不会就是照着泰国写的？另外，泰国好像是没有尼姑的。好像几十年前有一位有家室的和尚（据说已经很有名了），在家为自己的女儿剃度，引起了很大的争议，当时的僧王说，按照泰国佛教规定，为尼姑剃度的必须是僧人和尼姑同时操作（大概就是这个意思吧），而泰国的尼姑貌似断了七百年了……所以，这个尼姑是非法的的。1928年教义明确禁止僧人为尼姑剃度。（我一直有个疑问，第一代的尼姑哪里来的？莫非是石头缝里蹦出来的？）最近些年，有尼姑在国外接受了剃度，然后回泰国传教并为尼姑争取权力。（泰国尼姑咋连眉毛一起剃掉的。）
- 为了对泰国有个初步的印象，还特地在喜马拉雅上听了《泰国通史》（那苍老声音读的效果那叫一个惨……佩服居然把它给听完了的自己😅）。豆瓣书籍链接：https://book.douban.com/subject/26275825
- 听了之后，才知道据说4万年前就有人类活动，发现的最早的文明是5000年前的班清文化（美国人在70年代发现的）。在这之后是有正式记录的素可泰王朝（发明了泰国文字），阿瑜陀耶王朝（宋-清），吞武里王朝和扎克里王朝（就是现在的曼谷王朝）。
- 才知道吞武里王朝就15年时间，现在的曼谷王朝的开朝国王，是当时（差不多乾隆年间）吞武里王朝国王（郑信，又叫郑昭）的将领，是他还未成为国王的时候的朋友，从小玩伴。
- 才知道曼谷王朝的啦玛一世（帕佛陀约华朱拉洛）对清朝自称是郑信的儿子以便名正言顺的成为国王。嗯，作为一个佛教徒，他杀起自己的朋友来，毫无手软。
- 拉玛四世开始，历代泰国国王可以说都是励精图治，坚持改革，学习西方的各种先进。从一开始的被迫签订各种不公平的条约，到现在的君主立宪。泰国国王始终在坚持不懈。（当然立宪并非本意……）这个拉玛四世，就是《安娜与国王》中的国王。不过这个片子泰国人不待见，至今被禁，认为它把安娜写得过于重要，国王过于暴虐。现在是拉玛十世了，据说口碑不咋地。哦，刚讨了个小老婆。
- 对了，法律规定不能对国王不敬；质疑这条法律正当性，也属于对国王不敬，也要抓起来！
- 泰国的片子，鬼片最是出名了。不敢看不敢看……唯一看的一部连续剧鬼片，还是靠这弹幕坚持下来的😢
- 对了，传说中东南亚惯用降头术，不知道是啥。
- 另外，听说泰国的出租车很会宰客，哪怕警察帮你安排好车子写好目的地都没用；
- 听说最好的类嘀嘀、Uber软件叫Grab；
- 进门脱鞋是对对方的尊重；
- “萨瓦迪卡”的最后一个“卡”字，男女发音是不同的，女的发第一声可以拖长一点，男的发短促的卡（后面跟”普“）音；
- 学校课间都有国王送的免费牛奶喝；
- 曼谷的水上市场，据说很脏，但是东西很好吃……
“暹罗”名称的来历
泰国的正式全称为“泰王国”（泰语：ราชอาณาจักรไทย），其中“ราช”表示“国王”、“อาณาจักร”意为“领土”、而“ไทย”则代表“自由”之意。在过去，泰国一直以“暹罗”、“暹逻”作为国名。在摆脱高棉人统治之后，暹罗人以“自由”一词（读音即为“泰”）作为主体民族泰族的名称。銮披汶·颂堪元帅在1939年6月23日至1945年9月8日期间，将暹罗改称“泰国”，取其“自由领土”之意，皆因在当时的东南亚地区，周边的各个大小王国均相继沦为葡萄牙、荷兰、英国、法国、美国、日本等欧亚列强的殖民地，使得泰国成为仅存的独立国家。1945年9月8日，泰国复称为“暹罗王国”。1949年5月11日，暹罗正式更名为“泰王国”。泰国的旧称“暹罗”根据《明史》所载，系为“暹罗斛”之简称，“暹”或指古国素万那普，“罗斛”指另一古国罗涡。两国于十四世纪并合为大城王国，因而被中国古籍以组合词“暹罗斛”或“暹罗”代指之。“暹”一词的来源众说纷纭，一说来自于梵语词汇“श्याम”（Śyāma），意为“暗色”；或来自于巴利文的“suvaṇṇabhūmi”，意为“黄金之地”（此名后来作为曼谷新国际机场名）；也有说法称来自于孟语词汇，意为“外地人”。中文古籍的称呼“暹”被葡萄牙传教士转写为Siam，成为西方通用的称呼。“暹”在蒙固国王统治时期定为正式国号，也被近代中文以“暹罗”对应之。“暹”之名自素可泰王朝时期就已出现。此后的阿瑜陀耶王国、吞武里王国和拉达那哥欣王国数个时期都使用“暹”作为国名，并为周边国家所知。至拉玛四世王在位期间，“暹”被确定为这个国家的正式国号。在同西方列强签订条约的时候，使用的国号就是“暹”。1939年6月23日，国号改为泰国。此后曾于1945年9月8日改回“暹王国”，至1949年5月11日复改为“泰王国”并沿用至今。
此行的目的地
甲米府
在听说要去这里之前，实在是没听说过，所以印象也无从谈起。摘录下维基百科的。
甲米位于泰国南部甲米河注入安达曼海处，是甲米府的首府。截至2005年，全镇人口约24,986人，是甲米府人口稠密的地方之一。因为拥有大片海滩，旅游业成为这里最重要的行业。甲米府，是泰国南部一个行政区，西北接攀牙府，南邻董里府，在东北及正北面与素叻府有很长的共同界线 ，东邻那空是贪玛叻府，西侧则是隔着攀牙湾与对岸的普吉府遥相呼应。起先在二万五千年至三万年前就有人来到这一片土地上生活。历史记载中最古老的王国叫做六坤王国（Kingdom of Ligor），该国于公元1200年左右建都于附近的三王台。
曼谷
好吧，除了它是泰国首都这一点，其他和甲米也差不多。没啥印象……
泰国甲米、曼谷游（正式行程）
第一天 飞抵甲米
清晨6点多的飞机，先飞澳门，然后等了近6个小时，再从澳门飞往甲米，出甲米飞机场后，又坐了2个小时的车，才到了预定的入住酒店。这样折腾了整一天（外加隔天晚上也没休息好），真心吃不消，以后不能这么搞了。
- 6点20的飞机，也就是4点要到机场，也就是2点多要从苏州乘车出发……所以，如果是习惯晚睡的人，隔天晚上真的没法睡觉了。事实也是如此，晚上不睡觉的人，约了一起来我家打牌……所以我也没得睡了。
上海机场：
等候时间，手机和Pad自然是必备项目：
- 到澳门机场后，本打算寄存了行李后，乘公交车去附近的综合性商场吃午饭，后觉得太折腾，所以直接在机会解决了。是一家叫MX的小饭店，星巴克隔壁（星巴克没座位的，差评）。一份方便面家2片火腿、2片香肠，65港币。
澳门机场随拍：
- 吃完休息等候值机。去看了机场附近的海、码头、大桥……以及远处的赌场酒店……我很不明白就没一个微信来问我一下是否同去……真的就这么可以忽略不计吗？
所以，这些风景，我只能一个人看了：（嗯嗯，被抛下不止一次了，我应该习惯了。不能有怨言😊）
终于，见到了“风景”：
（此处缺图）
（路）
（此处缺图）
- 值机后，登机口休息等候登机。看着时间还早，建议母亲可以机场随便逛逛……结果接近登记时间了还不见人……这个急啊！原来早就回来了。躺在看不到的地方休息正酣呢。
（此处缺图）
- 3点多从澳门起飞，一开始以为只要2个多小时，却忘了和泰国的一个小时时差……3个多小时到甲米，当地时间是5点多。好不容易从海关出来和租车公司的人接上头。这个车不错，就是少了个座位，另外，空调似乎还失控了，死命把温度往低处打，最低时候甚至只有14度……差点把我冻死在8月的泰国……
- 到酒店办理入住手续，已经晚上9点多了。死胖子理所当然的回房睡觉不等我们了。所以找了一家大众点评第二名的。菜品不多，味道确实还可以（当然我们一天没好好吃，都肚子饿了……这个因素肯定也要考量在内）。
酒店随拍：
（此处缺图）
突突车内：
（此处缺图）
泰国第一顿饭点：
有时候，不免想，在如今这般快节奏的社会，吃什么都可以“快餐化”的从手机上搜一下，半个小时内就可以到目的的情形。还要如《旅行与读书》那般，因为看了一本书，为书中描述的美食所吸引，所以心心念念想着要去当地饕餮一顿。那种阅读、期盼、失望而归或者不虚此行…… 似乎很难再有那般的心情与情境了……
第二天 兰塔岛（局部）一日游
- 早上沙滩餐厅早餐，环境不错，有单面煎的荷包蛋。大人200泰铢一个，小孩100泰铢。
- 吃完回房间，说是要去镇上看看有没有浮潜的店家去谈谈价格。也搞不懂为什么这事需要这么多人一起去。
- 我独自去酒店沙滩看海。看没多久，就接到电话，Jerry他们一行没事，来找我了。
（此处缺图）
- 找到我的时候，所谓去谈浮潜的一行也差不多回来了。于是商量去兰塔岛最南端的国家公园玩。
- 出酒店没多久，就考虑差不多午饭时间了，先找一下吃午饭。
- 没啥要求，准备看哪家顺眼就去哪家。幸亏了，直接去了Jerry昨晚的那一家，叫什么 Lanta Sky 啥的，边上就是理发店。刚坐下没多久，就遇到倾盆大雨。老板一个劲的跟我们说：Ten minutes……结果好几个 Ten Minutes过了都没停……另外，老板还把我们的菜忘做了2份。
（此处缺图）
- 吃完出发已经2点多了。Jerry半路还开错，差点开到兰塔岛的另外一边去（已经开了一半了）。在某个大上坡，还把老婆弄丢了。一回头，”儿子，你妈妈呢？“
- 路边海滩，合影：
（此处缺图）
- 到了公园门口，我等不及要去上厕所了。
公园门口：
（此处缺图）
沙滩，以及沙滩边上，一大群不下水的绅士：
（此处缺多图）
- 国家公园里的野猴子厉害，直接来翻包找吃的。想赶走它，结果猴子比人凶多了。
- 从公园回来，找了路边的一家“钻石悬崖饭店”吃饭。环境真心不错。还能用支付宝微信付款。（中午那一家不可以，只能现金……）
（此处缺多图）
- 落日很漂亮，可惜接近海平面时，云层太厚了，没能看到……
（此处缺图）
第三天 皮皮岛浮潜
- 昨天就约好的皮皮岛浮潜。如果是两艘普通小船带我们出去，我们总共15个人，可能要2艘船，合计18000泰铢；后来怕小船太颠簸（其实估计也差不多），选择了所谓的豪华“游艇”，我们15个人一艘船出海，总共21500泰铢；
- 大清早起床，就看到天空阴沉沉的，感觉不太妙。大家伙都觉得今天的浮潜有点悬……到吃早饭的时候，好家伙……倾盆大雨……好不容易等雨停了，回房间开始在微信群里讨论今天咋办呢……要不要去取消呢…… 那个纠结啊……
- 下定决心，去试着问问能否推迟一小时出发，如果过一小时还是雨不停，那就取消。事实证明，这是在瞎想。。。去前台一问，别人斩钉截铁的说：1. 取消要在7点之前；2. 皮皮岛那里压根不下雨，你们“取消个毛”啊。。。（引号里的是我自编的 😄）
- 得……昨天就同意的，浮潜的一日游钱，是在房费中一起扣除的，也就是说今天如果我们不去，他们不会承认今天的不成行，是因为天气原因或者他们的因素，看来我们不去也得去了。。。
- 由于（瞎）考虑是否要去浮潜，以及下暴雨阻碍了Jerry他们5位及时来我们这里一起出发，所以正式坐车去码头，已经是差不多9点半了（预定的是8点半出发）。。。
（此处缺多图）
坐在一艘风雨飘摇的“小船”中，而这艘小船还只有一个发动机在勉强工作……并且在此时此地的海域，风浪一浪大过一浪，实话实说，内心真心有点紧张😓的。现在想来，那时候还不穿救生衣，有点死撑了。。。😓😱
第四天 兰塔岛-奥南（甲米）
- 今天这个行程，是为了明天的甲米飞曼谷作准备。本来计划是兰塔岛再住一晚（房间都已经定好），然后明天再直接坐车到机场。到订酒店到机场的包车，却没人肯接单的时候，才发现由于离开兰塔岛需要摆渡，这样安排很可能来不及……所以我们只能今天提前离开，到了奥南沙滩附近住下。这里提一下恶心的booking，明明酒店肯退最后一天的房费，它却不肯……以后还是直接找酒店预定比较好。
（此处缺图）
- 一路开过来，也就2个多小时。我们住的酒店（LaRio Hotel Krabi）是一家小旅馆，位于奥南（我也不知道这个是属于县还是啥的）。来了才发现，这里类似的酒店很多。其他酒店不知道，最起码我们住的这个，老板是用了心在经营的。缺点不是没有，卫生间太小，干湿分离不够彻底；床也实在太小了，就是2个大约1米宽的单人床……我们3人很难睡啊。
（此处缺图）
- 中午吃饭，本来打算奔大众点评第一名去的，结果人家周日不营业（牛逼👍）。于是退而求其次，找了第二名。路程不远，酒店走过去也就5分钟（泰国这里问需要多少时间，5 Minutes用得遛得很😂）。饭店名字是 Ton Ma Yom Thaifood，味道确实不错，包括冬阴功汤在内，应该是来泰国后，味道最好的一顿了。另外，我们吃的排名第二的这家，其实也很牛逼：周一不营业，下午2点到5点不接客。
（此处缺图）
饭店周边：
（此处缺多图）
- 吃完回酒店休息，顺便商量下午怎么安排。（其实回酒店也已经2点半过了。）等我一觉睡醒，大家商量下来的决定是：先massage，然后去夜市找吃的。
- 评价好的那一家massage，就在旅馆附近，名叫 Radarom Spa。环境不错，服务不错。大厅接待的2位小姑娘是穆斯林。先进去的是2人一间的，等我们4个大男人去做，就成了通铺了😅。至于手法，反正没有传说中的，骨头轻松了不少的感觉……
- 做完出来，打了辆突突车，10个人总共300B，把我们送到了 Ao Nang Night Market。到了这里，才发现死胖子的话真心不能相信，看着一个个摊位的美食，想着干瘪的现金口袋，最后只能草草吃了点虾什么的就灰溜溜的往回走了。。。胖子只去高级场所，自然都有Alipay或者WeChatPay之类的，我们怎么能和他比……当时我怎么就没想到这一点呢！！！
（此处缺多图）
夜市：
（此处缺多图）
- 路上碰到一位夜市摊位老板很热心的帮我们“绕”开了需要收费的厕所的门闸，于是我们买了他3条灯笼裤……
（此处缺图）
夜市随拍：
（此处缺很多图）
- 走走逛逛，大约走了一个多小时才回到酒店。路上遇到，其出售的青草膏差价巨大的2个药店；并在又贵又吝啬，还给错东西的星巴克消费了一下。
（此处缺多图）
- 今天导照片的时候，Pixel坏了……心情很糟糕
来了城里才发现，泰国的城市真的很干净。国内现在也很干净。不同的是，这里没有到处都有的垃圾桶（大家也没有因为这一点就随处乱扔东西），也没有到处可见的垃圾清运人员，更没有带着红臂章的人到处转悠！所以，很厉害👍另外，同美国等其他国家一样，路上警察真的少。这次见到警察的，又是车祸现场😂
第五天 甲米飞曼谷
- 昨晚手机坏，肯定是为了让我今天iPad Pro摔，郁闷！！！😒
- 8点40左右来接我们，半个多小时就到机场了。
（此处缺多图）
- 到了曼谷，住的是 Courtyard by Marriott Hotel。床总算大了。
- 晚上去的Centralworld 的 LEAM CHAROEN SEA FOOD（蓝嘉隆海鲜酒店）。是一家网红店。烤鱼不错，清蒸鲈鱼一般，其他没什么惊喜。菠萝炒饭很惊艳。生蚝没什么大海鲜味（个人觉得这点很重要），配的蘸料很是乱七八糟。
曼谷的闹市：
（此处缺许多图）
- 吃完回酒店了。晚上的交通真心堵。
- 换个屏幕要4000块，心情很差……
第六天 曼谷一日游
今天跟团一日游，去了四个“景点”
- 早上6点就出发了（还弄错时间，以为是6点半）；
- 开了一个多小时。来到了第一站：铁路市场；
（此处缺多图）
- 然后乘车去不远的水上市场；
（此处缺很多图）
小船绕了一圈，换“大船”走另一个河道：
（此处缺图）
- 在水上市场吃的午饭，吃的各种炒饭，价格不贵，味道不错；
- 下午来到了玉佛寺和大皇宫，两个是连在一起的。
入口，其实入口前还有2排不知道是保安还是警察的……
- 先来到了玉佛寺，玉佛只是大雄宝殿中最高的很小的一个玉佛（也可能是建得高，所以看起来小）；
所有想象中的金碧辉煌，在这里都成了眼前的现实建筑……
- 玉佛寺隔壁就是大皇宫，基本都是5世的手笔。包括里面的西洋式的建筑。
（此处缺多图）
- 最后一站是四面佛，就在我们住的酒店边上😅……
（此处缺多图）
- 晚上去暹罗广场附近的网红店吃。排名第一的网红店（INTER THAI FOOD）太牛逼了，只收现金，不卖酒，所以只能放弃；去了就在附近的Nee Orn，味道不错，特别喜欢里面的用白菜、苦瓜、薄荷叶和酸辣酱拌的刺身虾（名字忘记了），是来泰国吃到的第二个生吃的菜，比昨天生吃的生蚝好吃。
- 我们住的这一片区域，应该属于曼谷很热闹的街区了。很多商城之间的道路，直接在空中以廊道相通。这些廊道可不是过一条街那么简单，直接和道路平行联通了很多的大型商城。
（此处缺多图）
Pad掉渣越来越厉害了，感觉屏幕开始触摸不良了。
第七天 卧佛和郑王
本来是不知道安排什么行程，后来决定逛商场的一天，被我硬生生改成继续走了2个景点。
- 其实原计划的大城王朝或者湄南河不错的，但是居然为了逛街给取消了。想着还有不少人是不逛街的，这么多人傻坐着等部分人逛街可不行。所以要求走两个行程。原本考虑是类似自由活动，逛街的逛街，打枪的打枪，景点的景点……结果稀里哗啦的，不管愿意不愿意，全都跟来逛景点了。。。
- 由于根本没有什么安排，所以连出行用什么工具都纠结了很久。等打了10人座的GrabVan到卧佛寺门口，已经11点半左右了。
- 和常规的旅游攻略中所说的，从码头那个门进寺不同，我们是从靠近东侧的门进入的。所以一进去就接近了主殿。
（此处缺多图）
- 等我们逛了一圈，仍然找不到传说中号称世界第一大的卧佛的时候，我们不禁怀疑，是不是来错了地方。于是，谷歌翻译+看寺内路线图+看攻略……总算知道自己没来错。只是别人写的行程跟我们的是反过来的……怪不得“一进门就有的“大佛，怎么都找不到。。。卧佛确实大，震撼！
（此处缺多图）
- 除了卧佛寺，随便找了家饭店吃饭。是我们行程中，最难吃的。但是海鲜炒饭中的两个虾，还是标配（虽然有点腥，虽然软软的😢）。
- 吃完出门没几步路，就是码头了。从这里乘船渡过湄南河，对岸就是郑王庙。
（此处缺多图）
- 不说郑王历史，不说他是半个（甚至还有传说，他整个都是）华人血统。郑王的庙确实很有特色，与其他的佛塔庙宇不同的，郑王的这个塔是可以攀登上去的。（可惜的是，可能由于越向上越窄，所以最高的两层不能上了。）接近全白的塔状建筑，高高的耸立在湄南河西岸。据说最高处还能俯瞰湄南河，不禁令人心生向往。对着装的要求，虽然没那么严，但是个人感觉，内部管理的那个黑黑的小伙子，确实是对这份事业的庄严神圣性，有着发自内心的信仰。
（此处缺很多图）
- 晚上在centralworld6楼的一家港式茶餐厅吃的。炸的鱼不错，和前天网红店的也差不多。炒饭也可以，其他的菜的量就让人无语了。
- 11点多被C拖去酒吧。仨本就沉默寡言的，现在更是语言不通的中年人，点了一炮百威，傻坐了2个小时。。。不过这里漂亮的小姑娘确实不少，也确实都很嗨。（后来想了下，我自己还多年没去这种酒吧了。估计国内的同类型酒吧，气氛等各方面情况也不会差的。）
第八天 回程
- 从曼谷飞上海，再乘车回苏州，一天在路上，没啥好说的。晚上9点半才到的彩香。
- 今天唯一值得说的，就是在马蜂窝预定的，早上7：50来酒店接了我们送我们机场的车子，到了8点多还没来。请酒店名字的小哥电话打给马蜂窝，结果对方跟我们说没找到这个订单……送机这么时间紧张的事情，居然这么不靠谱……幸亏边上的台湾小哥哥所乘坐的车子够大，可以搭我们10人一起去飞机场。否则真要被急死了……
- 以后送机这么重要的事情，有必要在前一天晚上再次确认下。不然，再出现今次这种情况，可不会再有小哥哥来搭救了。。。
- 对了，泰国的机场海关真心堵，排了很久的队伍。。。赶时间的话，会被急死的。。。
写在最后
这次出行，遗憾和惊“喜”并存
- 最大的惊喜，自然是我又一次“成功”的被抛弃。。。嗯嗯，这次更彻底。😊
其他：
- 全程没看到人妖，或者明显是人妖的。以至于到最后，看到个女的就习惯性的往人脖子上瞄……
- 冬阴功汤再好也就那样，大多数很一般。菠萝炒饭确实有好吃的，但估计不是全都好吃。我们那次的惊艳，应该是菠萝品种好。
- 没看到尼姑，僧人也没看到几个。
- 需要脱鞋的地方有，但是大部分不需要（可能我们是在旅游人多的地方的关系）。
- Grab软件用了2次。第一个接单的人，总会找理由不去你那里（嫌远，嫌堵……）甚至还忽悠你说目的地（卧佛寺）今日不营业…… 2次都是，第二个接单的人，什么问题都没有的来接了。Grab上开始打车时显示的价格，就是实际付款金额，不会再变（不像嘀嘀）。不过会有让你酌情付小费的选项。
- 水上市场哪有什么吃的……冰激凌放在椰子里只是噱头，烧烤的鱿鱼，真心不好吃。就是平江路的水平。